Strafrecht

Strafrecht und Vertretung ausländischer Mandanten

Zen Law Partners vertritt türkische und ausländische Mandanten, gegen die in der Türkei ein Ermittlungs- oder Strafverfahren geführt wird. Ein strafrechtliches Ermittlungsverfahren in einem fremden Land kann wegen der Sprachbarriere und der Unkenntnis des Justizsystems ein komplexer Vorgang sein. Daher ist es wichtig, dass die Rechte von Beschuldigten und Angeklagten ab dem ersten Stadium der Ermittlungen gewahrt werden.

Vertretung von Ausländern in strafrechtlichen Ermittlungsverfahren in der Türkei

Die frühen Phasen eines strafrechtlichen Ermittlungsverfahrens können erhebliche Auswirkungen auf das weitere Verfahren haben.

Wir vertreten unsere ausländischen Mandanten ab Beginn der Ermittlungen und begleiten jedes Stadium des Ermittlungsverfahrens eng, einschließlich der Prüfung der Akte und der vorhandenen Beweismittel, der Aussagen und Vernehmungen, der Entwicklung der Verteidigungsstrategie und der erforderlichen Rechtsanträge.

Je nach den Umständen des Einzelfalls können unsere Leistungen in der Strafverteidigung Folgendes umfassen:

• Vertretung ausländischer Beschuldigter und Angeklagter in der Türkei;
• Teilnahme an Vernehmungen durch Polizei und Staatsanwaltschaft;
• Vertretung bei Vernehmungen vor den Friedensstrafrichtern;
• rechtlicher Beistand in Verfahren zu Festnahme und Verhaftung;
• Prüfung von Ermittlungsakten und Beweismitteln;
• Erstellung schriftlicher Verteidigungsschriften;
• Anträge und Beschwerden betreffend Haft und Maßnahmen der gerichtlichen Kontrolle;
• Prüfung von Haftbefehlen und anhängigen Strafverfahren;
• Vertretung vor türkischen Strafgerichten sowie

regelmäßige Kommunikation mit ausländischen Mandanten über den Stand und die möglichen Folgen ihrer Verfahren.

Verteidigung ausländischer Angeklagter vor türkischen Strafgerichten

Im Hauptverfahren, das mit der Annahme der Anklageschrift beginnt, müssen die Verteidigungsrechte des Angeklagten vor Gericht gewahrt werden.

Wir vertreten ausländische Angeklagte vor türkischen Strafgerichten, nehmen an Verhandlungen teil, erstellen schriftliche und mündliche Verteidigungsvorträge, bewerten Beweismittel und Sachverständigengutachten und legen erforderlichenfalls die geeigneten Rechtsmittel ein.

Unser Ziel ist es sicherzustellen, dass die Verfahrens- und Verteidigungsrechte des Mandanten in jeder Phase des Strafverfahrens wirksam geschützt werden.

Sprachbarrieren und Unterstützung durch Dolmetscher

Ausländische Beschuldigte und Angeklagte, die kein Türkisch sprechen, können zusätzliche Schwierigkeiten haben, in der Türkei geführte Strafverfahren zu verstehen.

Das türkische Strafverfahrensrecht enthält besondere Bestimmungen über die Unterstützung durch Dolmetscher für Beschuldigte und Angeklagte, die sich nicht ausreichend auf Türkisch ausdrücken können. (cigm.adalet.gov.tr)

Uns ist wichtig, dass unsere ausländischen Mandanten nicht nur rechtlich vertreten werden, sondern auch das gegen sie geführte Verfahren und die rechtlichen Folgen der getroffenen Entscheidungen klar verstehen.

Ausländische Mandanten, die sich außerhalb der Türkei aufhalten

Ein Aufenthalt außerhalb der Türkei hindert einen ausländischen Mandanten nicht zwingend daran, eine bestehende Strafakte rechtlich prüfen zu lassen.

Vorbehaltlich der Umstände des Falls und der geltenden verfahrensrechtlichen Anforderungen kann ein türkischer Anwalt auf Grundlage einer ordnungsgemäß erteilten Vollmacht ein bestehendes Ermittlungs- oder Strafverfahren prüfen, die rechtliche Position des Mandanten bewerten und die geeignete Verteidigungsstrategie festlegen.

Dies kann besonders für ausländische Staatsangehörige wichtig sein, die erfahren, dass gegen sie in der Türkei ein Ermittlungsverfahren, ein Strafverfahren oder ein Haftbefehl anhängig ist.

Eine rechtliche Einschätzung des bestehenden Strafverfahrens vor einer Reise in die Türkei kann dem Mandanten helfen, den aktuellen Stand des Falls und die möglichen verfahrensrechtlichen Folgen besser zu verstehen.

So arbeiten wir

Vom Beginn der Ermittlungen bis zum Abschluss des Verfahrens informieren wir Sie über jede Entwicklung in Ihrem Fall und gehen erst mit Ihrer schriftlichen Zustimmung zum nächsten Schritt über.

Wenn in der Türkei ein strafrechtliches Ermittlungsverfahren oder ein Strafverfahren gegen Sie läuft, kann Zen Law Partners Ihren Fall prüfen. Wenn Sie Ihren Fall prüfen lassen möchten, können Sie uns schreiben.

Leistungsbereiche

Ermittlungsverfahren

Rechtliche Unterstützung bei Vernehmungen, bei der Bewertung von Beweismitteln und bei der Wahrung der Rechte im staatsanwaltschaftlichen Verfahren.

Hauptverfahren (gerichtliches Verfahren)

Verteidigung, Prozessbeobachtung und Verfahrensführung vor den Strafgerichten.

Verfahren zu Festnahme und Verhaftung

Rechtsanträge gegen Entscheidungen über Gewahrsam, Untersuchungshaft und gerichtliche Kontrollauflagen.

Beschwerde- und Revisionsverfahren

Einlegung von Rechtsmitteln und Überprüfungsanträgen gegen gerichtliche Entscheidungen bei höheren Gerichten.

Vertretung des Opfers

Rechtliche Vertretung zum Schutz der Rechte von Opfern von Straftaten und zur Entschädigung für ihre finanziellen und seelischen Verluste.

Strategische Verteidigungsberatung

Entwicklung der Verteidigungsstrategie durch Prüfung aller Aspekte der Verfahrensakte.