Medizinrecht · Ärztliche Behandlungsfehler

Entschädigungsansprüche wegen Behandlungsfehlern

43 Informationsseiten nach Behandlungsart

Eine Justitia-Statue mit verbundenen Augen und Waage

Wir helfen Patienten, ihre rechtlichen Möglichkeiten nach einer medizinischen, zahnärztlichen, ästhetischen oder chirurgischen Behandlung in der Türkei zu verstehen. Informieren Sie sich über unsere Tätigkeitsbereiche im Arzthaftungsrecht und fordern Sie eine Ersteinschätzung Ihres Falls an.

Kompetenzbereiche

In den folgenden Bereichen prüfen wir die Entschädigungsansprüche von Patienten und führen ihre Gerichtsverfahren.

Erfahren Sie mehr über Arzthaftungsansprüche in der Türkei, Patientenrechte und das rechtliche Verfahren.

Unsere Informationsseiten

43 Themen, 6 Gruppen

Themen durchsuchen

Ästhetische Chirurgie

20 Themen

Ärzte und Krankenhäuser

9 Themen

Adipositas und Chirurgie

5 Themen

Zähne und Kiefer

4 Themen

Augen

3 Themen

Haartransplantation und künstliche Befruchtung

2 Themen

Themenübersicht

Medizinische Behandlungsfehler

Ratgeber und Artikel

Wichtige Themen

Wie läuft das Verfahren ab, ohne in die Türkei zu reisen?

Anfrage
Anfragen werden von unserer Kanzlei geprüft.
Gespräch
Unsere Gespräche führen wir auf Türkisch und Englisch.
Vollmacht und Verfahrensbetreuung
Mit einer ordnungsgemäß ausgestellten Vollmacht, für die die erforderliche Apostille vorliegt, kann das Verfahren in der Regel betreut werden, ohne dass die Mandantin oder der Mandant in die Türkei reisen muss.

Apostille (Türkisch: apostil): Die Bestätigung durch die zuständige Behörde eines Vertragsstaats des Haager Apostille-Übereinkommens, damit eine dort ausgestellte öffentliche Urkunde in der Türkei gültig ist. Urkunden aus Staaten, die dem Übereinkommen nicht angehören, benötigen statt einer Apostille eine konsularische Legalisation.
Arbeitsunfähigkeit (Türkisch: iş göremezlik): Der Verlust der Arbeitsfähigkeit einer Person, entweder vorübergehend (bis zur Genesung) oder dauerhaft. Der Grad der dauerhaften Arbeitsunfähigkeit wird durch das Gutachten eines ärztlichen Gremiums festgestellt.
Beglaubigte Übersetzung (Türkisch: yeminli tercüme): Die Übersetzung einer fremdsprachigen Urkunde ins Türkische durch einen Übersetzer, der vor einem Notar vereidigt wurde. Sie ist für Unterlagen erforderlich, die bei Gericht eingereicht werden.
Behandlungsfehler (Türkisch: tıbbi malpraktis): Ein Schaden, den eine Person erleidet, weil ein Arzt oder eine Gesundheitseinrichtung nicht nach den anerkannten medizinischen Standards gehandelt hat. Im Türkischen heißt er auch hatalı tıbbi uygulama oder tıbbi kötü uygulama.
Beweissicherung (Türkisch: delil tespiti): Die gerichtliche Feststellung von Beweisen, die verloren zu gehen oder verändert zu werden drohen, vor Klageerhebung oder während des Verfahrens.
Dienstfehler (Türkisch: hizmet kusuru): Das fehlerhafte Funktionieren der Gesundheitsdienste in einem staatlichen Krankenhaus. In diesem Fall richtet sich die Klage gegen die Verwaltung, nicht gegen den Arzt.
Entlassungsbericht (Türkisch: epikriz): Ein Bericht, der die im Krankenhaus durchgeführte Behandlung und die Entlassung zusammenfasst.
Ersatz für entgangenen Unterhalt (Türkisch: destekten yoksun kalma tazminatı): Im Todesfall die Entschädigung für die Personen, die der Verstorbene zu Lebzeiten tatsächlich unterstützt hat. Erbe zu sein ist nicht erforderlich.
Fahrlässige Körperverletzung und fahrlässige Tötung (Türkisch: taksirle yaralama ve öldürme): Die Verletzung oder der Tod eines Menschen infolge einer Verletzung der Aufmerksamkeits- und Sorgfaltspflicht. Sie ist Gegenstand eines Strafverfahrens.
Gerichtlicher Sachverständiger (Türkisch: bilirkişi): Eine Fachperson oder ein Gremium, deren Stellungnahme das Gericht zu medizinischen Fragen einholt. Amtliche Sachverständigenstellen in der Türkei sind das Rechtsmedizinische Institut, Universitäten, amtliche Sachverständige, Schiedskrankenhäuser, Fachkrankenhäuser und medizinische Fachgesellschaften.
Immaterieller Schadensersatz (Schmerzensgeld) (Türkisch: manevi tazminat): Entschädigung für erlittene Schmerzen und seelisches Leid. Bei schwerer Körperverletzung oder Tod können auch nahe Angehörige immateriellen Schadensersatz verlangen.
Informierte Einwilligung (Türkisch: aydınlatılmış onam): Die Erläuterung der Risiken, Alternativen und möglichen Ergebnisse einer Behandlung vor ihrem Beginn sowie die Einwilligung, die die Person auf Grundlage dieser Informationen erteilt.
Kausalzusammenhang (Türkisch: illiyet bağı): Der Ursache-Wirkungs-Zusammenhang zwischen dem Schaden und der fehlerhaften Behandlung. Um Schadensersatz zu erhalten, muss neben dem Verschulden auch dieser Zusammenhang nachgewiesen werden. Im Türkischen heißt er auch nedensellik bağı.
Komplikation (Türkisch: komplikasyon): Ein im Voraus vorhersehbares, unerwünschtes Ergebnis, das auch bei Beachtung der gebotenen Sorgfalt aus einem medizinischen Eingriff entstehen kann.
Komplikationsversicherung (Türkisch: komplikasyon sigortası): Eine Versicherung, die für chirurgische Eingriffe im Operationssaal im Rahmen des Gesundheitstourismus vorgesehen ist.
Konsularische Legalisation (Türkisch: konsolosluk onayı): Die Beglaubigung durch ein türkisches Konsulat, damit eine Urkunde aus einem Staat, der dem Apostille-Übereinkommen nicht angehört, in der Türkei verwendet werden kann.
Materieller Schadensersatz (Türkisch: maddi tazminat): Ersatz für messbare Verluste wie zusätzliche Behandlungskosten, Verdienstausfall und Minderung der Erwerbsfähigkeit.
Mediation (Türkisch: arabuluculuk): Ein außergerichtlicher Weg, auf dem die Parteien mit Hilfe eines unabhängigen Mediators eine Einigung suchen. Bei Schadensersatzklagen vor dem Verbrauchergericht, die auf die mangelhafte Erbringung einer Dienstleistung gestützt werden, ist die Anrufung der Mediation Prozessvoraussetzung.
Patientenakte (Türkisch: hasta dosyası): Die vollständigen Untersuchungs-, Test-, Operations- und Anästhesieaufzeichnungen, Pflegeberichte und Einwilligungsformulare. Die Person kann diese Unterlagen einsehen und eine Kopie verlangen.
Patientenrechtsstelle (Türkisch: hasta hakları birimi): Die Stelle des Krankenhauses, die Beschwerden entgegennimmt. Anliegen, die sie nicht lösen kann, gehen an den Patientenrechtsausschuss des Krankenhauses.
Pflichthaftpflichtversicherung für Ärzte (Türkisch: zorunlu mali sorumluluk sigortası): Eine Versicherung, die Ärzte gegen Schadensersatzansprüche aus ihrer beruflichen Tätigkeit abschließen müssen. Die Deckung ist auf die Versicherungssummen der Police begrenzt.
Prozesskostensicherheit (Türkisch: yabancılık teminatı): Eine Sicherheit für die Gerichtskosten, die ein ausländischer Staatsangehöriger leisten muss, der in der Türkei Klage erhebt. Eine Befreiung gilt, wenn ein internationales Abkommen oder Gegenseitigkeit besteht.
Rechtsmedizinisches Institut (Türkisch: Adli Tıp Kurumu): Eine dem Justizministerium unterstellte Einrichtung, die Gerichten und Staatsanwaltschaften Sachverständigengutachten zu medizinischen Fragen erstattet. Wird ihr Gutachten angefochten, geht die Akte an ein übergeordnetes Gremium.
Regress (Türkisch: rücu): Der Anspruch der Verwaltung oder des Versicherers, die den Schadensersatz gezahlt haben, den Betrag von der tatsächlich verantwortlichen Partei zurückzufordern.
Schlichtung im Strafverfahren (Türkisch: uzlaştırma): Der Versuch des Beschuldigten und des Verletzten, im strafrechtlichen Ermittlungsverfahren mit Hilfe eines Schlichters eine Einigung zu erzielen. Die fahrlässige Körperverletzung fällt in ihren Anwendungsbereich.
Sorgfaltspflicht (Türkisch: özen yükümlülüğü): Die Pflicht des Arztes, sorgfältig und im Einklang mit dem aktuellen medizinischen Kenntnisstand und den Regeln des Berufs zu handeln.
Staatshaftungsklage (Türkisch: tam yargı davası): Eine Schadensersatzklage gegen die Verwaltung vor dem Verwaltungsgericht wegen eines in einem staatlichen Krankenhaus erlittenen Schadens. Zuvor ist ein schriftlicher Antrag an die Verwaltung zu stellen.
Strafantrag (Türkisch: şikâyet): Ein Antrag an die Staatsanwaltschaft, ein strafrechtliches Ermittlungsverfahren einzuleiten. Bei fahrlässiger Körperverletzung muss er innerhalb von 6 Monaten gestellt werden, nachdem man von der Tat und der verantwortlichen Person erfahren hat.
Verbrauchergericht (Türkisch: tüketici mahkemesi): Das Gericht, das über Schadensersatzansprüche gegen Privatkrankenhäuser, Privatkliniken oder selbständig tätige Ärzte entscheidet. Vor der Klage ist die Anrufung eines Mediators Pflicht.
Verjährung (Türkisch: zamanaşımı): Der Ablauf der Frist, innerhalb derer ein Recht im Klageweg geltend gemacht werden kann. Die Fristen hängen von der Art des Anspruchs ab und davon, ob die Einrichtung privat oder öffentlich ist.
Vermittler im Gesundheitstourismus (Türkisch: aracı kuruluş): Eine Organisation, die ausländische Patienten an Gesundheitseinrichtungen in der Türkei vermittelt und eine Zulassungsbescheinigung besitzen muss.
Verschulden (Türkisch: kusur): Das Außerachtlassen der erforderlichen Sorgfalt. Ob ein Verschulden vorliegt und in welchem Grad, stellt das Sachverständigengutachten fest.
Vollmacht (Türkisch: vekâletname): Die Urkunde, mit der Sie einen Anwalt bevollmächtigen, Sie vor Gericht und gegenüber Behörden zu vertreten. Mit einer ordnungsgemäß errichteten und apostillierten Vollmacht kann Ihr Fall in der Regel betreut werden, ohne dass Sie in die Türkei kommen müssen.
Werkvertrag (Türkisch: eser sözleşmesi): Die Einordnung, die der türkische Kassationshof für einige ästhetische Eingriffe gewählt hat, bei denen ein bestimmtes Ergebnis versprochen wird. In diesen Fällen haftet der Arzt für das versprochene Ergebnis.

Die Definitionen dienen der allgemeinen Information und ersetzen keine Rechtsberatung.

Website durchsuchen